Сказки на здоровье

SMS
x
Сказки на здоровье
2 202 руб. собрано
Нас поддержали: Ирина, Татьяна, Валентина, Елена и Ксения
Размер пожертвования
руб.
Пожалуйста, укажите корректную сумму
от 1 до 100000
Способ платежа
Платёж с помощью банковской карты
Платёж через Сбербанк Онлайн
Банковская платёжная квитанция
Платёж через Альфа-Клик
Платёж через Промсвязьбанк
Кого нам благодарить?
Для выполнения пожертвования необходимо прочитать и согласиться с Условиями.

Мы пришлем уведомление о получении пожертвования

Перенаправление на безопасную страницу платежа...

Публичная оферта о заключении договора пожертвования

Благотворительный фонд «СОХРАНИ ЖИЗНЬ», в лице Директора #LEGAL_FACE_RP# предлагает гражданам сделать пожертвование на нижеприведенных условиях:

1. Общие положения
1.1. В соответствии с п. 2 ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации данное предложение является публичной офертой (далее – Оферта).
1.2. В настоящей Оферте употребляются термины, имеющие следующее значение:
«Пожертвование» - «дарение вещи или права в общеполезных целях»;
«Жертвователь» - «граждане, делающие пожертвования»;
«Получатель пожертвования» - «Благотворительный фонд «СОХРАНИ ЖИЗНЬ»».

1.3. Оферта действует бессрочно с момента размещения ее на сайте Получателя пожертвования.
1.4. Получатель пожертвования вправе отменить Оферту в любое время путем удаления ее со страницы своего сайта в Интернете.
1.5. Недействительность одного или нескольких условий Оферты не влечет недействительность всех остальных условий Оферты.

2. Существенные условия договора пожертвования:
2.1. Пожертвование используется на содержание и ведение уставной деятельности Получателя пожертвования.
2.2. Сумма пожертвования определяется Жертвователем.

3. Порядок заключения договора пожертвования:
3.1. В соответствии с п. 3 ст. 434 Гражданского кодекса Российской Федерации договор пожертвования заключается в письменной форме путем акцепта Оферты Жертвователем.
3.2. Оферта может быть акцептована путем перечисления Жертвователем денежных средств в пользу Получателя пожертвования платежным поручением по реквизитам, указанным в разделе 5 Оферты, с указанием в строке «назначение платежа»: «пожертвование на содержание и ведение уставной деятельности», а также с использованием пластиковых карт, электронных платежных систем и других средств и систем, позволяющих Жертвователю перечислять Получателю пожертвования денежных средств.
3.3. Совершение Жертвователем любого из действий, предусмотренных п. 3.2. Оферты, считается акцептом Оферты в соответствии с п. 3 ст. 438 Гражданского кодекса Российской Федерации.
3.4. Датой акцепта Оферты – датой заключения договора пожертвования является дата поступления пожертвования в виде денежных средств от Жертвователя на расчетный счет Получателя пожертвования.

4. Заключительные положения:
4.1. Совершая действия, предусмотренные настоящей Офертой, Жертвователь подтверждает, что ознакомлен с условиями Оферты, целями деятельности Получателя пожертвования, осознает значение своих действий и имеет полное право на их совершение, полностью и безоговорочно принимает условия настоящей Оферты.
4.2. Настоящая Оферта регулируется и толкуется в соответствии с действующим российским законодательством.

5. Подпись и реквизиты Получателя пожертвования

Благотворительный фонд «СОХРАНИ ЖИЗНЬ»

ОГРН: 1092500001318
ИНН/КПП: 2540154947/254001001
Адрес места нахождения: 690078, Приморский край, г. Владивосток, пр-т Острякова, д. 27

Банковские реквизиты:
Номер банковского счёта: 40703810600100000069
Банк: ПАО СКБ Приморья «ПримСоцБанк», г. Владивосток
БИК банка: 040507803
Номер корреспондентского счёта банка: 30101810200000000803

Директор
Горковенко Светлана Александровна

Согласие на обработку персональных данных

Пользователь, оставляя заявку, оформляя подписку, комментарий, запрос на обратную связь, регистрируясь либо совершая иные действия, связанные с внесением своих персональных данных на интернет-сайте https://sohrani-zhizn.ru, принимает настоящее Согласие на обработку персональных данных (далее – Согласие), размещенное по адресу https://sohrani-zhizn.ru/personal-data-usage-terms/.

Принятием Согласия является подтверждение факта согласия Пользователя со всеми пунктами Согласия. Пользователь дает свое согласие организации «Благотворительный фонд «СОХРАНИ ЖИЗНЬ»», которой принадлежит сайт https://sohrani-zhizn.ru на обработку своих персональных данных со следующими условиями:

Пользователь дает согласие на обработку своих персональных данных, как без использования средств автоматизации, так и с их использованием.
Согласие дается на обработку следующих персональных данных (не являющимися специальными или биометрическими):
• фамилия, имя, отчество;
• адрес(а) электронной почты;
• иные данные, предоставляемые Пользователем.

Персональные данные пользователя не являются общедоступными.

1. Целью обработки персональных данных является предоставление полного доступа к функционалу сайта https://sohrani-zhizn.ru.

2. Основанием для сбора, обработки и хранения персональных данных являются:
• Ст. 23, 24 Конституции Российской Федерации;
• Ст. 2, 5, 6, 7, 9, 18–22 Федерального закона от 27.07.06 года №152-ФЗ «О персональных данных»;
• Ст. 18 Федерального закона от 13.03.06 года № 38-ФЗ «О рекламе»;
• Устав организации «Благотворительный фонд «СОХРАНИ ЖИЗНЬ»»;
• Политика обработки персональных данных.

3. В ходе обработки с персональными данными будут совершены следующие действия с персональными данными: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение.

4. Передача персональных данных, скрытых для общего просмотра, третьим лицам не осуществляется, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Российской Федерации.

5. Пользователь подтверждает, что указанные им персональные данные принадлежат лично ему.

6. Персональные данные хранятся и обрабатываются до момента ликвидации организации «Благотворительный фонд «СОХРАНИ ЖИЗНЬ»». Хранение персональных данных осуществляется согласно Федеральному закону №125-ФЗ «Об архивном деле в Российской Федерации» и иным нормативно правовым актам в области архивного дела и архивного хранения.

7. Пользователь согласен на получение информационных сообщений с сайта https://sohrani-zhizn.ru. Персональные данные обрабатываются до отписки Пользователя от получения информационных сообщений.

8. Согласие может быть отозвано Пользователем либо его законным представителем, путем направления Отзыва согласия на электронную почту – belokurovaen@sohrani-zhizn.ru с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных». В случае отзыва Пользователем согласия на обработку персональных данных организация «Благотворительный фонд «СОХРАНИ ЖИЗНЬ»» вправе продолжить обработку персональных данных без согласия Пользователя при наличии оснований, указанных в пунктах 2 - 11 части 1 статьи 6, части 2 статьи 10 и части 2 статьи 11 Федерального закона №152-ФЗ «О персональных данных» от 27.07.2006 г. Удаление персональных данных влечет невозможность доступа к полной версии функционала сайта https://sohrani-zhizn.ru.

9. Настоящее Согласие является бессрочным, и действует все время до момента прекращения обработки персональных данных, указанных в п.7 и п.8 данного Согласия.

10. Место нахождения организации «Благотворительный фонд «СОХРАНИ ЖИЗНЬ»» в соответствии с учредительными документами: 690078, Приморский край, г. Владивосток, пр-т Острякова, д. 27.

Международный образовательно-реабилитационный проект для детей и взрослых

Проект «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» создан на флагманской площадке госпитальной школы «УчимЗнаем» при Национальном медицинском исследовательском центре детской гематологии, онкологии и иммунологии имени Дмитрия Рогачёва (Москва) как часть реабилитационно-восстановительной терапии для детей с онкогематологическими заболеваниями, находящихся на длительном лечении в стационарах.

«Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» — это продолжение музыкально-реабилитационной коллаборации «Музыка на здоровье», доказавшей свою эффективность в комплексе восстановительной терапии.

Одним из первых городов, активно поддержавших «Сказки на здоровье», стал Владивосток. Здесь реализацией проекта занимается благотворительный фонд «Сохрани жизнь».

Главная цель «Сказок на здоровье» — поддержка и помощь детей, находящихся на длительном лечении. Участие в творческом процессе помогает им успешнее проходить процесс лечения, реабилитации и отвлекаться от болезни.

Вовлекаясь в процесс записи аудиосказки, ребята начинают проявлять интерес к созданию своих сказок, учатся основам актерского мастерства, умению работать с голосом. Кроме того, у них просыпается интерес к чтению и пересказыванию литературных произведений, благодаря чему развивается память, речь, коммуникативные способности — те психические функции, которые наиболее сильно страдают от длительного лечения. Когда сказка записана и смонтирована, она становится для детей-актёров дополнительным поводом для гордости, развития и стремления больше работать над собой, мечтать и быстрее выздоравливать.

Составляющие проекта:
Обучение чтению по ролям сказок, стихов, рассказов, былин, притч;
Аудиозапись;
Театрализация;
Кукольные постановки, рисование, пение, мультипликация и многое другое.

Сказка — это очень щадящий способ воздействия на внутренний мир детей. Погружаясь в выдуманный мир, дети учатся тонко чувствовать друг друга, преодолевают барьеры в общении, находят адекватное телесное выражение различным эмоциям, чувствам, состояниям. Через сказки ребенок получает знания о мире, разных странах, культуре, языках о взаимоотношениях людей, проблемах и препятствиях, возникающих у человека в жизни.

Проект очень многогранный, поэтому записать сказку совместно с детьми и принять в нём участие может каждый человек. Тем самым, юные пациенты, находящиеся на длительном лечении в замкнутом пространстве, получают возможность общения с интересными и известными людьми. Но аудиозапись можно производить и дистанционно, ведь самое главное – это ваше участие, которое даёт детям поддержку в борьбе с болезнью.

В проекте «Сказки на Здоровье. Всемирная коллекция» записываются коллекции сказок, притч, былин всех стран и народов. Благодаря этому юные пациенты, не выходя из стен больницы, могут познавать культуру других народов, мечтать о путешествиях, а мечта — это путь к выздоровлению.

Готовые сказки с удовольствием слушают пациенты Приморской краевой детской больницы №1, дети из детского паллиативного отделения «Дом для Вики», из детского туберкулезного диспансера, слабовидящие дети и взрослые, пожилые люди из домов престарелых и многих других больниц края. Аудиотреки проекта пользуются популярностью у детей и взрослых не только в России, но и за рубежом.

В марте 2020 года «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» вышли и на международный уровень, побывав в Японии и записав совместные сказки с детьми из Токио и Владивостока. Это хороший опыт для японских детей, изучающих русский язык и традиции. Российские же дети получают возможность проникнуться культурой Японии. Кроме того, у них появляется желание посетить страну, начать путешествовать, появляется мотивация жить, а это и есть главная цель к выздоровлению. Неожиданное следствие совместной работы — дружба между приморскими и японскими участниками проекта.

После поездки в Японию, кураторы проекта решили сменить символ проекта. Теперь им стала исполняющая желания Золотая рыбка. Она исполняет желания тех, кто слушает наши сказки, кто их пишет, или кто дарит свои голоса персонажам! На логотипе проекта Золотая рыбка плавает в разноцветных волнах, которые символизируют многочисленные города и страны, принимающие участие в проекте. Все они слились в единый круг мощной энергии, творчества и добра.

Команда проекта во Владивостоке:

Сергей Мудров — автор, продюсер и куратор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция», тьютор школы «Учим знаем» г. Москва, композитор, поэт, певец, шоумен. Режиссёр проекта, создаёт монтаж и компиляцию музыки в аудиосказках.

Светлана Горковенко — руководитель проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» в г. Владивосток, директор благотворительного фонда «Сохрани жизнь».

Александр Киктенко – резидент проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» г. Владивосток. Приморский писатель, создавший для проекта большое количество уникальных мотивирующих и развивающих сказок

Наталья Винокурова — резидент проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция», преподаватель ораторского мастерства, ведущая телепередач. В проекте озвучивает роли сказок.

Юлия Дворцова — резидент и помощница руководителя проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» г. Владивосток, мама подопечной фонда «Сохрани жизнь», певица. Создаёт видео ролики для сказок проекта.



Скачать и прослушать сказки, записанные совместно с известными людьми и подопечными фонда, можно в конце страницы.
А увидеть видео ролики к некоторым сказкам и посмотреть, как проходила их запись можно на нашем канале YouTube:
https://www.youtube.com/channel/UCkaipEav_sRqVFko21rKNaQ
Обязательно найдите время посмотреть и послушать наши сказки!

Нашему проекту всегда нужна поддержка и мы приглашаем к сотрудничеству:
• писателей, готовых подарить свои тексты,
• специалистов, умеющих делать видеоролики,
• артистов, музыкантов,
• радиостанции, готовые поддержать проект,
• и просто людей, желающих участвовать в таких полезных проектах.

Также нам нужна финансовая поддержка чтобы приобретать МР3-плееры для детей, вновь поступающих в отделение, чтобы дети могли отвлекать себя от грустных мыслей, слушать и обновлять коллекцию сказок.

Вы можете поддержать проект через наш сайт, совершив разовое или подписавшись на регулярное пожертвование.

Свои голоса волшебным историям уже подарили такие интересные и известные люди как: супруга губернатора края Ирина Герасименко, жена генконсула Японии Кейко Накамура, бизнес-омбудсмен Марина Шемилина, директор МКУ «Центр развития предпринимательства» Елена Новгородова, заместитель председателя правительства Приморского края Константин Шестаков, художественный руководитель Приморского театра им. Максима Горького Ефим Звеняцкий, врачи, учителя и многие известные люди края.

Также в проекте участвуют, развивают и поддерживают:
— врачи и психологи Владивостока и Москвы
— Александр Григорьевич Румянцев, академик РАН
— Татьяна Гурьянова, ООО «Геосплит», резидент Сколково
— студенты Международной гимназии «Сколково»
— Наталья Березовская, координатор Русского культурного образовательного центра «МИР», директор Токийской русской интернациональной школы «Глобус», а также её ученики.
— Иван Рева (MD, PhD), вице-президент Международного медицинского научно-образовательного центра IMERC (Япония, г. Ниигата) а также его семья.
— Тамики Като, менеджер туристической компании Docastaway.
— Екатерина Осипенко, Генеральный секретарь Европейской академии фониатрии, кандидат медицинских наук, руководитель научно-клинического отдела фониатрии ФГБУ Научно-клинический центр оториноларингологии ФМБА России;
— Андрей Коробейщиков, писатель, путешественник, один из Хранителей традиций Алтая;

Проект поддерживают российские и международные звезды классической и эстрадной музыки, среди них:
— Марина Омельченко, титулярный органист Кафедрального собора Петра и Павла;
— группа «Уматурман»;
— певица, автор песен Любаша, вокальные бэнды «Акапелла», «Экспресс» и группа «Пятеро»;
— битбоксер Вахтанг.
И многие другие…

Скачивай и слушай наши сказки тут:


Самый сильный

АВТОР ТЕКСТА: Александр КИКТЕНКО

Роли озвучили:
ОТ АВТОРА: Наталья ВИНОКУРОВА, резидент проекта «Сказки на здоровье», преподаватель по сценической речи
РЫБАК: Константин ШЕСТАКОВ, зампредседателя правительства Приморского края, курирующий вопросы экономического развития промышленности и торговли, имущественных земельных отношений, туризма и международного сотрудничества
ТИГРЁНОК: Елена НОВГОРОДОВА, директор МКУ «Центр развития предпринимательства»
КЕДР: Евгений ЛЕСОВСКИЙ, предприниматель, владелец сети гипермаркетов детских
товаров «Счастливое Детство»
СОПКА: Татьяна ВАРНАКОВА, издатель, главный редактор журнала «Собрание Exclusive» и бортового журнала «Аврора»
АМБА ТИГР: Валерий КАЛЮЖНЫЙ, президент ассоциации «Бизнес клуб «АВАНГАРД», председатель фонда «Культурное и физическое развитие человека»
РЕКА: Анна ГАНЖА, руководитель Владивостокского отделения всероссийского общественного движения «Матери России», основатель туристической компании, директор ООО»Терратур»
МОРЕ: Любовь АЛЕКСИС, юрист-консультант
ЛАПКА: Анна ТРИГУБ, специалист по организационному и документационному обеспечению МКУ «Центр развития предпринимательства»
ВАЛУН: Артём АНИСИМОВ, подопечный фонда «Сохрани жизнь», детский онкогематологический центр

КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ И МОНТАЖ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школа «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«Кот и ангел» (отрывок)

АВТОР ТЕКСТА: Екатерина ЗАБУРДЯЕВА

Роли озвучили:
СЛОВА АВТОРА: Наталья ВИНОКУРОВА, резидент проекта «Сказки на здоровье», преподаватель по сценической речи
АНГЕЛ: Наталья ВИНОКУРОВА, резидент проекта «Сказки на здоровье», преподаватель по сценической речи
КОТ ЧАРЛИК: Аббаз МУСАЕВ, подопечный фонда «Сохрани жизнь», онкогематологический центр, г. Владивосток

КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ И МОНТАЖ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


Сказание о синих крылатых волках

АВТОР ТЕКСТА: Андрей КОРОБЕЙЩИКОВ, писатель, путешественник, один из Хранителей традиций Алтая
СТУДИЯ ЗАПИСИ: УчимЗнаем РДКБ

Роли озвучили:
СЛОВА АВТОРА:Сергей МУДРОВ, тьютор школы «УчимЗнаем» г. Москва

КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ И МОНТАЖ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва
В сказке использованы шёпотки-озоны алтайских шаманов-кайчи

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«Иссумбощи»

Японская народная сказка, аналог сказки «Мальчик-с-Пальчик»
На японском языке читает: Тамики КАТО, менеджер туристической компании DOCASTAWAY, г. Токио
Перевод сказки озвучивает русская семья, жители г. Ниигата, Япония:
ИССУМБОЩИ, ОТЕЦ, ЧЕРТИ: Иван РЕВА, MD, PhD, Вице Президент Международного Медицинского Научно-Образовательного Центра IMERC, г. Ниигата
ПРИНЦЕССА, ОТ АВТОРА: Наталья РЕВА, экономист в Японии г. Ниигата

ЗАПИСЬ АУДИО: Светлана ГОРКОВЕНКО, директор благотворительного фонда «Сохрани жизнь»
КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ И МОНТАЖ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проектов: «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


Создание Владивостока

Исторический рассказ-реконструкция, написан к 160-летию Владивостока.
ИДЕЯ РАССКАЗА: Сергей МУДРОВ, Светлана ГОРКОВЕНКО
АВТОРЫ: Екатерина ОВСИЙ и Александр ЛЯХОВЕЦКИЙ, тьюторы госпитальной школы «УчимЗнаем» Детского онкогематологического центра им. Димы Рогачёва г. Москва

Роли озвучили:
ОТ АВТОРА: Наталья ВИНОКУРОВА, резидент проекта «Сказки на здоровье», преподаватель по сценической речи
ИМПЕРАТОР:Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проектов: «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школа «УчимЗнаем» г. Москва
ГРАФ Н.Н. МУРАВЬЁВ-АМУРСКИЙ: Константин ЛОБОДА, заместитель главы администрации Владивостокского городского округа
СУПРУГА ГРАФА Н.Н. МУРАВЬЕВА-АМУРСКОГО: Ирина ГЕРАСИМЕНКО, супруга губернатора Приморского края Олега Кожемяко
ГРАФ ПУТЯТИН: Павел ЯСЕВИЧ, заместитель секретаря приморского регионального отделения партии «Единая Россия»
ГРАФ НЕССЕЛЬРОДЕ: Максим БУРДЕЛО, Министр культуры правительства Приморского края
АДМИРАЛ ГЕННАДИЙ НЕВЕЛЬСКОЙ: Ефим ЗВЕНЯЦКИЙ, художественный руководитель ГАУК «Приморский Академический краевой драматический театра им. М. Горького», режиссёр, народный артист РФ, депутат Законодательного собрания Приморского края
ПОСОЛ ЯПОНИИ КАВАДЗИ: Кейко НАКАМУРА, супруга генконсула Японии во Владивостоке
АДМИРАЛ-ВОЕННЫЙ ГУБЕРНАТОР ПРИМОРСКОЙ ОБЛАСТИ П.В. КАЗАКЕВИЧ: Александр ЩЕРБАКОВ, член регионального политсовета приморского отделения партии «Единая Россия»
ТЕКСТ О ЗДРАВООХРАНЕНИИ: Виктор ФИСЕНКО, экс-заместитель председателя правительства — министр здравоохранения Правительства Приморского края
ЭТНОГРАФ С.В. МАКСИМОВ: Александр РОЛИК, Председатель Законодательного Собрания Приморского края
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ТЕКСТ О ВЛАДИВОСТОКЕ: Анна ТРОНИК, 12 лет- подопечная фонда «Сохрани жизнь» из отделения онкологии

КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ И МОНТАЖ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

В постановке использована музыка великих русских композиторов середины 19 века: П.И. Чайковского, М.И. Глинки, Н.А. Римского-Корсакова, А.П. Бородина и японская народная музыка — бамбуковая флейта.

mp3 файл: СКАЧАТЬ


Слонёнок

АВТОР ТЕКСТА: Редьярд КИПЛИНГ

Роли озвучили:
ОТ АВТОРА: Наталья ВИНОКУРОВА, резидент проекта «Сказки на здоровье», преподаватель по сценической речи
СЛОНЁНОК: Светлана ГОРКОВЕНКО, директор фонда «Сохрани жизнь»
Подопечные фонда «Сохрани жизнь» из Приморского детского онкологического отделения:
ПИТОН: Софья КУДЛАЙ, 13 лет
КРОКОДИЛ: мама Софии КУДЛАЙ
ПТИЦА КОЛАКОЛА: Нелли АБРАМОВА, 8 лет

ЗАПИСЬ АУДИО: Юлия ДВОРЦОВА, резидент проекта «Сказки на здоровье»
КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ И МОНТАЖ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


Рассказ «Звезда»

Посвящён 75-летию Победы в Великой Отечественной войне
АВТОР ТЕКСТА: Александр КИКТЕНКО

Роли озвучили:
Дети из онкогематологического центра-подопечные фонда «Сохрани жизнь»:
МАША: Алиса ТАРАНОВА, 16 лет
ЕГОР: Захар ЗАХАРОВ, 9 лет

Участники акции и экспедиции «От Дальнего Востока до Берлина. Резервы человечества»:
ДЕД СЕМЁН: Станислав ВИНОКУРОВ, руководитель оргкомитета экспедиции, председатель правления Хабаровского спортивного клуба «Тайгер», полномочный представитель в ДФО по развитию Кёкусинкай-каратэ, мастер боевых искусств России.
ПОЛКОВНИК ЛОЗОВОЙ: Анатолий ВАСИЛЬЕВ, руководитель экспедиции, председатель правления «Морского Арт Клуба», фотограф, путешественник, капитан 2 ранга запаса.
ОТЕЦ: Владимир ЩЕРБАТЮК, начальник штаба экспедиции, член правления «Морского Арт Клуба», общественный деятель, путешественник

ОТ АВТОРА: Ольга ИЛЬЧЕНКО, пресс-секретарь фонда «Сохрани жизнь», журналист

ЗАПИСЬ АУДИО: Светлана Горковенко, директор фонда «Сохрани жизнь»
МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей Мудров, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва
В аудио рассказе использована музыка песни «Серая шинель» (сл. Василий Ермаков, муз. Вениамин Ронинсон), а также использована музыка других военных произведений.

mp3 файл: СКАЧАТЬ


Богиня Канон

АВТОР ТЕКСТА: Сергей МУДРОВ (основано на японской народной сказке)

Роли озвучили:
ОТ АВТОРА: Наталья ВИНОКУРОВА, резидент проекта «Сказки на здоровье», преподаватель по сценической речи
БОГИНЯ КАНОН: Наталья БЕРЕЗОВСКАЯ, Координатор Русского культурно-образовательного центра «МИР», директор школы «Глобус»
ЧУДИЩА: Шахзод АБДУМАННОНОВ, ученик Токийской русской интернациональной школы «Глобус»
ОТЕЦ: Иван РЕВА, MD, PhD, Вице Президент Международного Медицинского Научно-Образовательного Центра IMERC, г. Ниигата, Япония
МАТЬ: Наталья РЕВА, экономист, г. Ниигата, Япония
ДЕВОЧКА: Анастасия ПЕРЕЛЫГИНА, 13 лет, подопечная фонда «Сохрани жизнь» из детского онкогематологического центра г.Владивосток

ЗАПИСЬ АУДИО: Светлана ГОРКОВЕНКО, директор фонда «Сохрани жизнь»
МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


Лягушка из Киото и лягушка из Осака

Японская народная сказка

Роли озвучили:
ОТ АВТОРА: Наталья ВИНОКУРОВА, резидент проекта «Сказки на здоровье», преподаватель по сценической речи
ЛЯГУШКА ИЗ ОСАКА: Светлана ГОРКОВЕНКО, директор фонда «Сохрани жизнь»
ЛЯГУШКА ИЗ КИОТО: Анастасия ПЕРЕЛЫГИНА, 13 лет, подопечная фонда «Сохрани Жизнь», онкогематологическое отделение г. Владивосток

ЗАПИСЬ АУДИО: Светлана ГОРКОВЕНКО
МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта: «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школа «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


Олень с клыками

АВТОР ТЕКСТА: Александр КИКТЕНКО

Роли озвучили:
ОТ АВТОРА: Наталья ВИНОКУРОВА, резидент проекта «Сказки на здоровье», преподаватель по сценической речи
Подопечные фонда «Сохрани жизнь» центр онкогематологии г. Владивосток
ТИГРЕНОК: Артем ТУНЕГОВ (14 лет)
АМБА-ТИГР: Иван ПАВЛОВ (15 лет)
ЛЕСНОЙ ХОЗЯИН: Никита ШЕЛКОПЛЯС (15лет)
КАБАРГА: Юлия КУЛИКОВА (10 лет)

МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«Сказка про непослушного котёнка»

АВТОР ТЕКСТА: Галина Маркова г.Москва

ТЕКСТ ОЗВУЧИЛА: Ева Орланова, ведущая «Радио Дача», г.Владивосток
Дети из онкогематологического центра-подопечные фонда «Сохрани жизнь»:
КОШЕЧКА: Шилина Екатерина, 11 лет
ЗАЙЧИК: Алиса Таранова, 16 лет

МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Константин Вяткин звукорежиссёр «радио Дача» г. Владивосток

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«Мама для ёжика»

АВТОР ТЕКСТА: Марина ДОРОЖКИНА, ведущая праздников, Владивосток

Роли озвучили:
ОТ АВТОРА: Кристина ШЕБАЕВА, КМС России по танцам на колясках

ЁЖИК: Ольга КОРОТКОВА, предприниматель
ЗАЙЧИХА: Юлия ЯКИМОВА, актриса, кастинг-директор
КОШКА: Татьяна ВЛАСОВА, директор территориального управления по Приморскому краю ООО «Капитал Лайф Страхование Жизни»
СОБАКА: Марина ЛАНГ, начальник маркетинга компании «Инмарко»
МЕДВЕДИЦА: Олеся КАСИМОВА, подопечная фонда «Сохрани Жизнь», краевой онкогематологический центр г. Владивосток
ЗАПИСЬ АУДИО: Юлия ДВОРЦОВА, резидент проекта «Сказки на здоровье»

МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«Лунный Зайчик»

АВТОР ТЕКСТА: Александр КИКТЕНКО

Роли озвучили:
ОТ АВТОРА: Софья ВИСТИНГАУЗЕН, Хореограф постановщик, руководитель Танцевального ансамбля «Фэнтези», Москва, школа № 1206
ЗАЙЧИК: Анастасия МАЛЫШКО, клинический психолог детского онкогематологического центра, Владивосток
ЛИЗА: Анастасия ПЕРЕЛЫГИНА, подопечная фонда «Сохрани жизнь»
ДЕВОЧКА КЕЙКО: Ольга РЕВА, ученица 4 класса школы, г. Ниигата, Япония

ЗАПИСЬ АУДИО: Светлана ГОРКОВЕНКО, директор благотворительного фонда «Сохрани жизнь»

МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


Сказка «Хранитель»

АВТОР ТЕКСТА: Татьяна КРЫЛОВА

Роли озвучили:
ОТ АВТОРА: Наталья ВИНОКУРОВА, резидент проекта «Сказки на здоровье», преподаватель по сценической речи
ДЕВОЧКА: Нелли АБРАМОВА, 8 лет, подопечная фонда «Сохрани Жизнь»
ДОБРОДУХ: Юлия ДВОРЦОВА, резидент проекта «Сказки на здоровье», мама подопечной фонда «Сохрани жизнь»

МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


Сказка «Яма»

АВТОР ТЕКСТА: Александр КИКТЕНКО г. Владивосток

Роли озвучили:
ОТ АВТОРА: Дмитрий КАПЛУН, актёр, ведущий вечернего шоу на радио «ЛЕММА», ведущий мероприятий
ЁЖ: Дмитрий КАПЛУН
ВОЛК: Владимир ЛЕШАКОВ, кинорежиссёр, генеральный директор киностудии «Вольный ветер»
ЗАЯЦ: Алена СОКОЛОВА, школьница
ЕНОТ: Задина ШАМОЯН, начинающий режиссёр
БЕЛКА: Александра ПЕЧЕНЮГ, школьница
СОРОКА: Катерина ШИЛИНА, подопечная фонда «Сохрани жизнь»

ЗАПИСЬ АУДИО: Александр КИКТЕНКО, писатель
МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«Коробка Храбрости»

АВТОР ТЕКСТА: Александр КИКТЕНКО г. Владивосток

ТЕКСТ ОЗВУЧИЛА: Вероника ПУШКИНА, ведущая «Русское Радио»

МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«Сказки кота Вольдемара. Встреча»

АВТОР ТЕКСТА: Александр КИКТЕНКО г. Владивосток

Роли озвучили:
ОТ АВТОРА: Анна КРОШ, актриса театра ТАН
МАТВЕЙ: Лев КОФТЕРЕВ, ученик 3 «Б» класса школы 61
ВОЛЬДЕМАР: Александр СЕРДЮК, юрист

Ребёнок из онкогематологического центра-подопечные фонда «Сохрани жизнь»:
Сергей Артём АНИСИМОВ

Запись аудио: Александр КИКТЕНКО
МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«Истинная экономия»

Народная японская сказка

ОТ АВТОРА: Олег УСПЕНСКИЙ, певец, музыкант, продюсер

МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«1000 ЖУРАВЛИКОВ»

Народная японская сказка

ТЕКСТ ЧИТАЛА: Наталья ВИНОКУРОВА, резидент проекта «Сказки на здоровье», преподаватель по сценической речи

МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«Бяка»

АВТОР ТЕКСТА: Александр КИКТЕНКО г. Владивосток

СЛОВА АВТОРА: Даниил КОРКУНОВ, пациент детского ЛОР-отделения Приморской детской больницы №1

МАША: Анна ПАПЕРНАЯ, пациент ЛОР -отделения Приморской детской больницы №1
БЯКА: Кристина ХОДОС, педагог воспитательной части Приморской детской больницы №1
МАМА: Надежда ГОРЕЛИК, главный врач Приморской детской больницы №1

Запись аудио: Татьяна КОСТЫРКА, пресс-секретарь Приморской детской больницы №1
МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«Дороти»

АВТОР ТЕКСТА: Наталья МИРОНОВА, аналитик, фотограф, публицист, г. Владивосток

Роли озвучили:
ОТ АВТОРА: Наталья ВИНОКУРОВА, резидент проекта «Сказки на здоровье», преподаватель по сценической речи
НАТАША : Наталья МИРОНОВА

Дети-подопечные фонда «Сохрани Жизнь» из Приморского онко-гематологического центра:
ДОРОТИ Светлана ДРОЗД, 17 лет
ДРУГ МАЛЬЧИК Егор ОГИЛЬ, 10 лет
ДРУГ ДЕВОЧКА Милана ГАВРИКОВА, 7 лет

Запись аудио: Юлия ДВОРЦОВА, резидент проекта, помощник руководителя проекта г. Владивосток
МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«Байкал»

Народная сказка

ТЕКСТ ЧИТАЛ: Сергей КАДНИКОВ, экс-барабанщик группы «Дюна», артист

МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

ИСПОЛЬЗОВАНА МУЗЫКА: Александра ВЕДЕРНИКОВА

Сказки записаны в школе «Учим Знаем» г. Москва в федеральном детском онкогематологическом центре им Дмитрия Рогачёва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«Богатырь»

АВТОР ТЕКСТА: Никита БАРЫНКИН, пациент РДКБ

Читали:
Ангелина РАСАЕВА, пациентка РДКБ
Никита БАРЫНКИН, пациент РДКБ
Давид СААКЯН, тьютор

СТУДИЯ «УчимЗнаем» РДКБ

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«Белочка»

АВТОР ТЕКСТА: Ольга Хухлаева

Читали:
Никита БАРЫНКИН, пациент РДКБ
Ангелина РАСАЕВА, пациентка РДКБ
Иван ГУСЕВ, тьютор

СТУДИЯ «УчимЗнаем» РДКБ

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«Осенняя рапсодия»

АВТОР ТЕСТА: Ольга Хухлаева

Читали:
Никита БАРЫНКИН, пациент РДКБ
Ангелина РАСАЕВА, пациентка РДКБ
Ольга БАШИНСКАЯ, тьютор
Иван ГУСЕВ, тьютор
Анна КОРМУХОВА, тьютор
Ринат ШАЙДУЛЛИН, тьютор

МУЗЫКА: Японский композитор Мураками
СТУДИЯ «УчимЗнаем» РДКБ

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«Дорога в Рай»

АВТОР ТЕСТА: Александр Козак

Читали:
Ангелина РАСАЕВА, пациентка РДКБ
Никита БАРЫНКИН, пациент РДКБ
Давид СААКЯН, тьютор

СТУДИЯ «УчимЗнаем» РДКБ

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«Сказка про снег»

Автор ТЕКСТА: Никита Барынкин

Читали:
Ангелина РАСАЕВА, пациентка РДКБ
Никита БАРЫНКИН, пациент РДКБ
Анна КОРОЛЁВА, тьютор
Ольга БАШИНСКАЯ, тьютор
Давид СААКЯН, тьютор
Андрей МАЛАХОВ, тьютор

СТУДИЯ «УчимЗнаем» РДКБ

mp3 файл: СКАЧАТЬ


Сказки записанные за пределами России


«Итальянские рассказы»

Автор: Джованни БОККАЧО (двойной перевод из первоисточника с флорентийского на итальянский, с итальянского на русский. Оригинальная версия)

Текст читает: Сергей ЕРМОЛИНСКИЙ, гид по Флоренции. Италия

ЗАПИСЬ АУДИО Студия во Флоренции. Италия

МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


Украинские сказки

«Iжачок та дiвчинка»

Перевод на русский название: «Ёжик и девочка»

Автор: Народная
ТЕКСТ ЧИТАЛА НА УКРАИНСКОМ: Маргарита БУЛГАКОВА, режиссёр-постановщик театра, публицист, журналист, актриса, писатель, г. КИЕВ

ЗАПИСЬ АУДИО Киев Украина

МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«Золоте мIсто»

Перевод на русский название: «Золотое место»

Автор: Народная
ТЕКСТ ЧИТАЛА НА УКРАИНСКОМ: Маргарита БУЛГАКОВА, режиссёр-постановщик театра, публицист, журналист, актриса, писатель, г. КИЕВ

ЗАПИСЬ АУДИО Киев Украина

МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


«Розум та щастя»

Перевод на русский название: «Ум и Счастье»

Автор: Народная
ТЕКСТ ЧИТАЛА НА УКРАИНСКОМ: Маргарита БУЛГАКОВА, режиссёр-постановщик театра, публицист, журналист, актриса, писатель, г. КИЕВ

ЗАПИСЬ АУДИО Киев Украина

МОНТАЖ, КОМПИЛЯЦИЯ МУЗЫКИ: Сергей МУДРОВ, композитор, поэт и продюсер, автор проекта «Сказки на здоровье. Всемирная коллекция» школы «УчимЗнаем» г. Москва

mp3 файл: СКАЧАТЬ


Ещё больше сказок вы найдете в нашем облачном хранилище: Перейти в Облако

Пожертвовать
руб.
Поддержали: Ирина, Татьяна, Валентина, Елена и Ксения